DioceseMonasteriesHistoryHuman RightsNews ArchiveKDN

April 10, 2004

ERP KiM Newsletter 10-03-04

Marianne magazine, France

 

Kosovo:  The bankruptcy of the imperialism of good 

 

After several nights without sleeping, Javier Solana does not moderate his words: "Not only the show of force succeeded perfectly, but UNMIK (the UN administration) is null.  They do not have any idea about what is happening in Kosovo. The whole policy of the UNMIK is dead." Everyone knows it perfectly: the crisis could have ended up in a blood bath.  And if this has been avoided, it is not because the 5,000 policemen of UNMIK and the 18,000 soldiers of KFOR won control of the rioters but because those who had released them whistled the end of the game. "They know perfectly until where they can or cannot go," says a French military officer. For the moment. "The rioters want at the same time to drive out the Serbs and to drive out the UN," continues the diplomat. "And to prevent them, if they start again, from reaching their goal, it would need more than 100,000 soldiers in Kosovo. Nobody considers it".

 

Ethnic cleansing of Serbs in Kosovo culminates after five years of discrimination and Albanian terrorist attacks. Compared to other cases of ethnic cleansing and expulsions which occurred during the Balkan wars and armed conflicts in the nineties, this time ethnic cleansing happened under the UN and KFOR flag in the presence of 20.000 NATO led troops and UNMIK policemen,(comment ERP KIM, photo AP Serbs driven out of their homes in front of rampaging Albanian mob)

 

A torturer is often a victim who won – and a victim, sometimes, a defeated torturer: this is the lesson that the recent blaze of violence in Kosovo could inspire to all those who, five years ago, thought that "the Serbs" had ethnic cleansing in their blood.  In spite of the persistence of certain commentators in speaking about "interethnic clashes", everybody finally had to admit what was obvious: from March 17 to 20, in the province placed since the 1999 summer under NATO-UN control, from Pristina to Prizren, from Kosovo Polje to Pec, from Obilic to Lipljan, rioting mobs made up of Albanians attacked Serbs because they were Serb, houses because they were Serb, churches and monasteries because they were Serb and, to complete the picture, some goods belonging to international institutions suspected of protecting some Serbs. Centuries of history and faith disappeared into smoke. And with them, the illusions maintained by the international administrators who had ended up believing themselves in them. On May 23, 1999, defending in the New York Times his "just and necessary" war, Bill Clinton wrote that if it had not bombarded Yugoslavia, "the Atlantic Alliance would have been discredited for its incapacity to defend the essential values which give it its meaning". Five years later, it is not a failure, but a total bankruptcy:  military, policy and moral.

 

In front of the ruins of a Serb house devastated by fire, a building in which are busily working some Albanian workmen just raised from the ground: this is the new Kosovo. This is in Kosovo Polje, a few kilometers from Pristina, but it could be in any village of the province. A little further, in front of the debris of the Serb hospital, one wonders what the white jeep parked on the sidewalk monitors. On the hood, nobody took the trouble to erase the inscription "fuck" added by hand by a funny one before the initials UN – for United Nations.  Overhanging the disaster, the poster of flushing colors representing a mountainous landscape behind which a sun rises to the spangled colors of the European Union resembles a dirty trick. "Standartët per Kosoven" (Standards for Kosovo):  even the noble souls have some difficulty to evoke the radiant future promised to the Albanians of the province so that they conform to the famous UN "standards" about democracy and respect of minorities. Although. Many think that the mantra recited by the UN – "standards  before status" – must  now be reversed and that it is necessary to accelerate the walk towards independence. Albin Kurti, a pleasant young man who spent two years in a Belgrade prison, now runs a "citizen network": "UNMIK is completely discredited, no citizen here displays any loyalty to it. As for our politicians, they can permanently deny any responsibility, since they do not have the reality of power. Instead of representing the people before the International Community, they represent the International Community in front of the people. Moreover, they are inefficient and corrupted, what arranges perfectly the UN which believes to control them more easily.  But whereas 250,000 people live with less than 1 euro per day and the future is completely dubious, the situation can only be explosive."

 

A hard blow to the efforts of European Governments - a Kosovo Serb school in Obilic which was funded by the EU sponsored project lies in ruins looted and burned by Kosovo Albanian mob. Millions of euros were invested in Kosovo so that 5 years after the war houses, schools, hospitals disappear in flames (photo & comment by ERP KIM)

 

 

If the width and the perfect organization of this operation on the military level took apparently everyone by surprise, the eruption of hatred does not have anything very surprising for those who followed these last years the evolution of this territory deserted by the cameras. This is in those Balkans where the presence of the ones must always be paid by the exile of the others. In spite of the great multiethnic proclamations of the international authorities and of the Albanian politicians, only 80,000 Serb remained of the 250,000 who were living in Kosovo before the war:  those who did not have anywhere to go.  And even before this major crisis, the unsolved murders of several dozens of them was maintaining a latent fear, favorable to the projects of those who dream of an ethnically pure Kosovo.  Of course, as a European diplomat in post in Pristina underscores, something has changed:  "For the first time, everyone realizes that the Albanians can also be the bad guys in the movie. And my government, as the other ones, became aware of the gravity of the situation". Some NATO authorities pronounce the words of "ethnic cleansing".

 

Even Javier Solana, who in 1999, when he was NATO secretary-general, had carried out without any conscience dilemma the war of the forces of Good against those of Evil, has been obliged to revise his certitudes. Now on in charge of the foreign politics of the European Union, he was in Pristina last Wednesday. "It is unacceptable," he declared, "that the Albanian leaders do not assume their responsibility in the destructions and expulsions. Five years after the international military intervention carried out to save them, the Kosovars seriously damaged their relationship with the International Community." Undoubtedly.  It is not certain that this threat is likely to disturb the organizers of these riots: while NATO has been unable to control the situation on the military ground, the UN still appears today as unable to regain control politically.  After several nights without sleeping, the European diplomat does not moderate his words: "Not only the show of force succeeded perfectly, but UNMIK (the UN administration) is null.  They do not have any idea about what is happening in Kosovo. The whole policy of the UNMIK is dead." Everyone knows it perfectly: the crisis could have ended up in a blood bath.  And if this has been avoided, it is not because the 5,000 policemen of UNMIK and the 18,000 soldiers of KFOR won control of the rioters but because those who had released them whistled the end of the game. "They know perfectly until where they can or cannot go," says a French military officer. For the moment. "The rioters want at the same time to drive out the Serbs and to drive out the UN," continues the diplomat. "And to prevent them, if they start again, from reaching their goal, it would need more than 100,000 soldiers in Kosovo. Nobody considers it".

Javier Solana deeply disappointed in front of the ruins of the Serbian hospital in Kosovo Polje: "Not only the show of force succeeded perfectly, but UNMIK (the UN administration) is null.  They do not have any idea about what is happening in Kosovo. The whole policy of the UNMIK is dead."

 

 

It is a well-orchestrated manipulation which made it possible to these mysterious extremists to mobilize, in addition to their armed bands composed, according to witnesses, of these rural unemployed young people, a fraction of the Albanian population:  according to UNMIK, approximately 50,000 people as a total would have taken part in the demonstrations. On Tuesday March 16, at the end of the afternoon, the bodies of two young Albanian boys were fished out of the Ibar River near Mitrovica, the divided city which is the stake of a permanent tension. Very quickly, the Albanian media broadcast a false testimony affirming that the kids had been pushed by Serbs. Some Halid Berani, veteran of the UCK (Kosovo Liberation Army, a separatist guerrilla which fought the Serb forces since 1997) running a badly-named "Council for Human Rights and Freedoms" in Mitrovica, apparently plays a major role in the propagation of the calls to hatred:  "An expert in disorder," says a member of UNMIK. A few days later, he will be detained and then released. "It is always the same thing," vociferates this young Albanian idealist, for whom it is prudent to preserve anonymity. "With UNMIK, only violence pays."

 

 

During the following day, the same scenario happens all over Kosovo.  Hundreds or thousands of demonstrators march onto the Serb enclaves. Brought on location by buses, young people armed with bludgeons but also, for some of them, with machine-guns and heavy weapons, march on the Serb enclaves. "The Molotov cocktails were ready, well lined up in the trucks. There were even sandwiches," tells Filip Pavlovic.  This smiling, strapping fellow who seems to come from a Kusturica movie created an association intended to promote intercommunity co-operation. As for the policemen and soldiers, they are not very far from disbanding. In Pristina, 800 rioters mass in front of the head office of UNMIK where the high officers are in a meeting. "If they had wanted to sack it, half an hour would have been enough for them to do so," says one of them. At this time, several thousands of demonstrators are massed at the entry of Caglavica, a village located south from Pristina which controls the access to Gracanica, one of the principal enclaves where approximately 20,000 people are gathered. "There it was serious; one could not allow Gracanica to fall," confides police colonel Jean Leroux, the head of the police force for the region of Pristina. In the confusion, he ends up receiving the de facto command of the operation.

 

But the Swedish, Norwegian, Irish and Ukrainian soldiers of KFOR who are present with him on the spot must refer to their own chiefs, which complicates everything.  Behind the lines, thousands of Serbs, a lot of them also armed, are ready to fight a battle which will not take place. In the afternoon, when a truck rushes towards the soldiers, the first shots are shot, killing the driver of the truck. "During all the following day, we had to fire warning shots, but on several occasions, I believed that they were going to break through," says Leroux. "For the first time, I noticed that the demonstrators were shouting 'Allah Akbar'." The combat lasts for nearly 24 hours, but Gracanica resists. Just like Mitrovica, where the French soldiers who will count several casualties, prevent the rioters from sacking the northern districts. In the rest of the province, each contingent determines its priorities. On Thursday morning, when soldiers and policemen have been fighting for 17 or 18 hours, the airport is closed for civil flights in order to allow the arrival of reinforcements coming, in particular, from Bosnia. The rules of engagement on use of firearms are officially softened.

 

Hatred and extremism are constantly generated among Kosovo Albanians by their own political leaders who want to hide the truth that the reason why Kosovo does not progress is not unresolved status and poor economy but the fact that Kosovo has become a haven of organized crime, drug smuggling and terrorism which are incompatible with standards of the civilized world (ErP KIM comment) Photo AP (a Kosovo Albanian woman says go to a French soldier)

 

 

Several enclaves are left to themselves since KFOR can hardly do anything more than hastily evacuate the populations. In Decani, the Italians, helped by elite troops arrived from Genoa, are determined to protect the splendid monastery from 14th century from where Fr. Sava, behind his computer, tries to alert the world conscience, while in Devic, to the north, the Danes give up the monastery to the arsonists after rescuing the nuns. It is immediately the prey of flames. Some people notice (but no one will believe them) that in the German zone, in particular in Prizren, KFOR did not try anything to prevent that the burned churches are delivered to the plunderers and profaners.

 

When things calm down, as if by magic, in the day of Friday, soldiers and policemen are exhausted. Hatred and fear are breaking hearts, blurring the vision. Once more, the primary and secondary schools of the "safe" enclaves are receiving the displaced persons who bear with them some small pieces of life in hastily tied up bundles, begging to be escorted to their home, hoping that it remains of it more than a few stones. On her hospital bed, in Gracanica, Tanya Joksimovic, a plump 60 year-old lady, seems about to lose her mind. She lives again and again this horror without respite. Her left eye is covered with a bandage and her body is covered with many wounds. On March 17, while demonstrators where sowing terror in Kosovo Polje, a few kilometers away from Pristina, she remained the last one in her building inhabited by several Serb families. A score of young people, boys and girls, entered her apartment and, during more than one hour, have been beating her all while insulting her. "The Americans told us to kill the Serbs. This is not your country. There is no God for the Serbs. We will make the Greater Albania until Nis (town of central Serbia)". Her supplications did nothing. "I could be your mother," she told them. They laughed: "You, our mother?" An Albanian neighbor managed to call the police who then evacuated her at the last minute. Tanya lost everything, including her identity documents. She does not know the telephone number of her brother in Belgrade. A figure of abandonment, as one sees by the hundreds in Kosovo.

 

Difficult to believe that neither the Western intelligent services nor the Albanian politicians did not see anything coming, taking into account the preparations necessary for such an operation. "The Albanians are masters in the art of deception," comments Filip Pavlovic, quite bitter about the soft kind of condemnations made by the "civil society". The representatives of NGO meeting last Saturday in the Grand Hotel to draw up a first assessment of the crisis spent more time, he explains, wondering whether the destroyed buildings were Serb or Illyrian*. As for the party leaders, beginning with Hashim Thaci, the European diplomat is convinced that they do not have anything to do with the events. "They are not all very sophisticated but they know that a Kosovo abandoned on its own would quickly sink into chaos. Instead of devoting itself to all-directional arrests which put them in difficulty, UNMIK should rather rely on them and on the Prime Minister Bajram Rexhepi who really played appeasement. But if we continue to provide him with no information about the security situation, he will more and more appear as our puppet." According to another analyst who goes in the same direction, the organizers of these riots would be the misfits of the former UCK, those who the UN order enriched neither financially nor symbolically. And the announced disarmament never took place. Formerly victorious against the Serb forces with the assistance of NATO, these lost soldiers and their hordes of young idlers could turn over against their former allies.

 

The headache seems insoluble:  the more independence, so ardently claimed by the crushing Albanian majority, seems inevitable, the more the chances to implement it under conditions which are not completely scandalous, seem weak. It is useless to avoid facing the truth. Unless a miracle or a radical change of the United Nations policy occurs, an independent Kosovo will be an ethnically pure Kosovo. And another dark stain in the history of Europe. /tob

 

 

* In the battle for memory which is being waged in Kosovo, the Albanians are pretending that the Orthodox presence was not originally Serb but Illyrian, a heritage they claim for themselves; this allows them to confirm the thesis that the Serbs arrived as colonists.

We are also enclosing the original text in French

Kosovo : la faillite de l’impérialisme du bien

Un bourreau, c’est souvent une victime qui a gagné –et une victime, parfois, un bourreau vaincu : telle est la leçon que la récente flambée de violence au Kosovo pourrait inspirer à tous ceux qui, il y a cinq ans, pensaient que « les Serbes » avaient la purification ethnique dans le sang. Malgré l’obstination de certains commentateurs à parler « d’affrontements intercommunautaires », il a bien fallu se rendre à l’évidence : du 17 au 20 mars, dans la province placée depuis l’été 1999 sous contrôle otano-onusien, de Pristina à Prizren, de Kosovo Polje à Pec, d’Obilic à Lipljan, des foules émeutières composées d’Albanais ont attaqué des Serbes parce qu’ils étaient serbes, des maisons parce qu’elles étaient serbes, des églises et des monastères parce qu’ils étaient serbes et, pour finir, des biens appartenant à des institutions internationales soupçonnés de protéger des Serbes. Des siècles d’histoire et de foi sont partis en fumée. Et avec eux, les illusions entretenues par les administrateurs internationaux qui avaient fini par y croire eux-mêmes. Le 23 mai 1999, défendant dans le New York Times sa guerre « juste et nécessaire », Bill Clinton écrivait que si elle n’avait pas bombardé la Yougoslavie, « l’Alliance atlantique aurait été discréditée pour son incapacité à défendre les valeurs essentielles qui lui donnent tout son sens ». Cinq ans plus tard, ce n’est pas un échec, mais une faillite totale : militaire, politique et morale.

Face aux ruines d’une maison serbe dévastée par le feu, un immeuble dans lequel s’affairent des ouvriers albanais est tout juste sorti de terre : ainsi va le Kosovo nouveau. On est à Kosovo Polje, à quelques kilomètres de Pristina, mais cela pourrait être dans n’importe quel village de la province. Un peu plus loin, devant les décombres de l’hôpital serbe, on se demande ce que surveille la jeep blanche garée sur le trottoir. Sur le capot, personne n’a pris la peine d’effacer l’inscription « fuck » ajoutée à la main par un petit malin devant le sigle UN –pour United Nations. Surplombant le désastre, l’affiche de couleur vive représentant un paysage montagneux derrière lequel se lève un soleil aux couleurs étoilées de l’Union européenne ressemble à une mauvaise blague. « Standartët per Kosoven » : même les belles âmes ont du mal à évoquer l’avenir radieux promis aux Albanais de la province pour qu’ils se conforment aux fameux « standards » onusiens en matière de démocratie et de respect des minorités. Encore que. Beaucoup pensent que le mantra psalmodié par l’ONU -« les standards avant le statut »- doit aujourd’hui être inversé et qu’il faut accélérer la marche vers l’indépendance. Albin Kurti, un jeune homme avenant qui a passé deux ans dans une prison belgradoise, dirige aujourd’hui un « réseau citoyen ». « La MINUK est complètement discréditée, aucun citoyen ici ne manifeste de loyauté à son endroit. Quant à nos politiciens, ils peuvent se défausser en permanence de toute responsabilité, dès lors qu’ils ne disposent pas de la réalité du pouvoir. Au lieu de représenter le peuple auprès de la Communauté internationale, ils représentent la Communauté internationale auprès du peuple. De plus ils sont incompétents et corrompus ce qui arrange parfaitement l’ONU qui croit les contrôler plus aisément. Mais alors que 250.000 personnes vivent avec moins de 1 € par jour et que l’avenir est totalement incertain, la situation ne peut être qu’explosive».

Si l’ampleur et de la parfaite organisation de cette opération sur le plan militaire ont apparemment pris tout le monde de court, l’éruption de haine n’a rien de très surprenant pour ceux qui ont suivi ces dernières années l’évolution de ce territoire déserté par les caméras. On est dans ces Balkans où la présence des uns doit toujours se payer de l’exil des autres. Malgré les grandes proclamations multiethniques des responsables internationaux et des politiciens albanais, seuls 80.000 Serbes sont restés sur les 250.000 qui vivaient au Kosovo avant la guerre : ceux qui n’avaient nulle part ou aller. Et avant même cette crise majeure, les meurtres non résolus de plusieurs dizaines d’entre eux entretenaient une peur latente, propice à favoriser les desseins de ceux qui rêvent d’un Kosovo ethniquement pur. Bien sûr, comme le souligne ce diplomate européen en poste à Pristina, quelque chose a changé : « pour la première fois, tout le monde se rend compte que les Albanais peuvent aussi être les méchants du film. Et mon gouvernement, comme les autres, a pris conscience de la gravité de la situation». Des responsables de l’OTAN prononcent le mot de « purification ethnique ». Même Javier Solana, qui en 1999, alors qu’il était secrétaire général de l’OTAN, avait mené sans état d’âme la guerre des forces du bien contre celle du mal, a dû réviser ses certitudes. Désormais chargé de la politique étrangère pour l’Union européenne, il était à Pristina mercredi dernier. « Il est inacceptable, a-t-il déclaré, que les leaders albanais n’assument pas leur responsabilité dans les destructions et expulsions. Cinq ans après l’intervention militaire internationale menée pour les sauver, les Kosovars ont sérieusement mis à mal leurs relations avec la Communauté internationale ». Sans doute. Il n’est pas certain que cette menace soit de nature à perturber les organisateurs de ces émeutes: tandis que l’OTAN a été incapable de contrôler la situation sur le plan militaire, l’ONU paraît aujourd’hui tout aussi incapable aujourd’hui de reprendre la main politiquement. Après plusieurs nuits sans sommeil, le diplomate européen ne mâche pas ses mots. « Non seulement la démonstration de force a parfaitement réussi, mais la MINUK (administration onusienne) est nulle. Ils n’ont pas la moindre idée de ce qui se passe au Kosovo. Toute la politique de la MINUK est morte ».

Chacun en est conscient : la crise aurait pu se solder par un bain de sang. Et si celui-ci a été évité, ce n’est pas parce que les 5000 policiers de la MINUK et les 18.000 soldats de la KFOR ont maîtrisé les émeutiers mais parce que ceux qui les avaient lâchés ont sifflé la fin de la partie. « Ils savent parfaitement jusqu’où ne pas aller trop loin », affirme un militaire français. Pour l’instant. « Les émeutiers veulent à la fois chasser les Serbes et chasser l’ONU, reprend le diplomate. Et pour les empêcher, si ils recommencent, de parvenir à leur fin, il faudrait plus de 100.000 soldats au Kosovo. Personne ne l’envisage ».

C’est une manipulation bien orchestrée qui a permis à ces mystérieux extrémistes de mobiliser, en plus de leurs bandes armées composées, selon les témoins de ces jeunes des campagnes désoeuvrés, une fraction de la population albanaise : selon la MINUK, environ 50.000 personnes en tout auraient participé aux manifestations. Le mardi 16 mars, en fin d’après-midi, le corps de deux jeunes garçons albanais est repêché dans l’Ibar, à proximité de Mitrovica, la cité divisée qui est l’enjeu d’une tension permanente. Très vite, les médias albanais diffusent un témoignage mensonger affirmant que les gamins ont été poussés par des Serbes. Un certain Halid Berani, ancien de l’UCK (armée de libération du Kosovo, guérilla séparatiste qui a combattu les forces serbes à partir de 1997) dirigeant un fort mal nommé « Conseil pour les droits de l’homme et les liberté » à Mitrovica, joue un rôle majeur, semble-t-il, dans la propagation des appels à la haine : « un fouteur de merdes » lâche un membre de la MINUK. Quelques jours plus tard, il sera arrêté puis relâché. « C’est toujours la même chose, tempête ce jeune idéaliste albanais –dont il est prudent de préserver l’anonymat. Avec la MINUK, il n’y a que la violence qui paie ».

Durant la journée du lendemain, le même scénario se déroule d’un bout à l’autre du Kosovo. Des centaines ou des milliers de manifestants marchent sur les enclaves serbes. Emmenés sur les lieux en autobus, des jeunes armés de matraques mais aussi, pour certains de mitraillettes et d’armes lourdes, marchent sur les enclaves serbes. « Les cocktails molotov étaient prêts, bien rangés dans des camions. Il y avait même des sandwiches », raconte Filip Pavlovic. Ce grand gaillard souriant qui semble sorti d’un film de Kusturica a créé une association destinée à promouvoir la coopération intercommunautaire. Côté policiers et soldats, on n’est pas très loin de la débandade. A Pristina, 800 émeutiers se massent devant le siège de la MINUK où les hauts responsables sont en réunion. « S’ils avaient voulu le mettre à sac, ils en avaient pour une demi-heure », raconte l’un deux. C’est qu’à ce moment-là, plusieurs milliers de manifestants sont massés à l’entrée de Caglavica, village situé au sud de Pristina qui commande l’accès à Gracanica, l’une des principales enclaves où sont regroupés environ 20.000 personnes. « Là c’était sérieux, on ne pouvait pas se permettre de laisser Gracanica tomber », confie le colonel de gendarmerie Jean Leroux, chef de la police pour la région de Pristina. Dans la confusion, il se retrouve investi de fait du commandement de l’opération. Mais les soldats suédois, norvégiens, irlandais et ukrainiens de la KFOR présents avec lui sur les lieux doivent en référer à leurs propres chefs ce qui complique les choses. Derrière les lignes, des milliers de Serbes, dont beaucoup sont également armés, sont prêts à livrer une bataille qui n’aura pas lieu. Dans l’après-midi, alors qu’un camion fonce sur les soldats, les premiers coups de feu sont tirés, tuant le conducteur du camion. « Toute la journée du lendemain, nous avons dû tirer des coups de semonce, mais à plusieurs reprises, j’ai cru que nous allions être enfoncés, raconte Leroux. Pour la première fois, j’ai remarqué que les manifestants criaient Allah Akbar ». Le combat dure près de 24 heures, mais Gracanica tient bon. Tout comme Mitrovica, où les soldats français qui compteront plusieurs blessés, empêchent les émeutiers de se livrer à la mise à sac des quartiers nord. Dans le reste de la province, chaque contingent détermine ses priorités. Le jeudi matin, alors que soldats et policiers se battent depuis 17 ou 18 heures, l’aéroport est interdit aux vols civils afin de permettre l’arrivée des renforts venus notamment de Bosnie. Les règles d’ouverture du feu sont officiellement assouplies. |

Plusieurs enclaves sont livrées à elles-mêmes, la KFOR ne pouvant guère faire plus qu’évacuer les populations en catastrophe. A Decani, les Italiens, épaulés par des troupes d’élite arrivés de Gênes, sont décidés à protéger le magnifique monastère du XIVè siècle d’où le père Sava, derrière son ordinateur, tente d’alerter la conscience mondiale, tandis qu’à Devic, au nord, les Danois abandonnent le monastère aux incendiaires après le sauvetage des nonnes. Il est immédiatement la proie des flammes. Les mauvais esprits remarquent qu’en zone allemande, en particulier à Prizren, la KFOR n’a rien tenté pour empêcher que les églises incendiées soient livrées aux pillards et aux profanateurs.

Lorsque le calme revient, comme par enchantement, dans la journée du vendredi, soldats et policiers sont au bout du rouleau. La haine et la peur serrent les cœurs, brouillent les regards. De nouveau, les écoles et les gymnases des enclaves « sûres » accueillent les déplacés qui trimballent des morceaux de vie dans des bagages ficelés à la hâte en suppliant qu’on les escorte jusqu’à leur maison, espérant qu’il en reste plus que quelques pierres. Sur son lit d’hôpital, à Gracanica, Tania Joksimovic, une dame replète de 60 ans, semble sur le point de perdre la raison. Elle revit l’horreur sans répit. Son œil gauche est recouvert d’un pansement et son corps est couvert de nombreuses plaies. Le17 mars, alors que des manifestants semaient la terreur dans Kosovo Polje, à quelques kilomètres de Pristina, elle est restée la dernière dans son immeuble habité par plusieurs familles serbes. Une vingtaine de jeunes gens, garçons et filles, sont entrés dans son appartement et, durant plus d’une heure, l’ont rouée de coups tout en l’insultant. « Les Américains nous ont dit de tuer des Serbes. Ce n’est pas ton pays. Il n’y a pas de Dieu pour les Serbes. On va faire la grande Albanie jusqu’à Nis (ville de Serbie centrale)». Ses supplications n’y ont rien fait. « Je pourrais être votre mère », leur a-t-elle dit. Ils ont ricané. « Toi notre mère ! » Une voisine albanaise a réussi à prévenir la police qui l’a évacuée en catastrophe. Tania a perdu jusqu’à ses papiers d’identité. Elle ne connaît pas le numéro de téléphone de son frère à Belgrade. Une figure de l’abandon comme on en croise des centaines au Kosovo.

Difficile de croire que ni les services de renseignement occidentaux, ni les politiciens albanais n’ont rien vu venir, compte tenu des préparatifs nécessaires à une telle opération. « Les Albanais sont maîtres en l’art de dissimuler », commente Filip Pavlovic, plutôt amer de la mollesse des condamnations venues de la « société civile ». Les représentants d’ONG réunies samedi dernier à l’Hôtel Grand pour dresser un premier bilan de la crise ont passé plus de temps, explique-t-il en substance, à se demander si les édifices détruits étaient serbes ou illyriens . Quant aux chefs de partis, à commencer par Hashim Thaci, le diplomate européen est convaincu qu’ils n’ont rien à voir dans les événements. « Ils ne sont pas tous très sophistiqués mais ils savent qu’un Kosovo livré à lui-même rapidement sombrerait dans le chaos. Au lieu de se livrer à des arrestations tous azimuts qui les mettent en difficulté, la MINUK ferait bien de s’appuyer sur eux et sur le premier ministre Bajram Rexhepi qui a réellement joué l’apaisement. Mais si on continue à ne lui fournir aucune information sur le plan sécuritaire, il apparaîtra de plus en plus comme notre marionnette ». A en croire un autre analyste qui va dans le même sens, les organisateurs de ces émeutes seraient les laissés-pour-compte de l’ancienne UCK, ceux que l’ordre onusien n’a enrichis ni financièrement, ni symboliquement. Or, le désarmement annoncé n’a jamais eu lieu. Autrefois victorieux des forces serbes avec l’aide de l’OTAN, ces soldats perdus et leurs hordes de jeunes oisifs pourraient se retourner contre leurs anciens alliés.

Le casse-tête semble insoluble : plus l’indépendance, ardemment réclamée par l’écrasante majorité albanaise, semble inévitable, plus les chances de la mettre en œuvre dans des conditions qui ne soient pas totalement scandaleuses semblent faibles. Inutile de se voiler la face. A moins d’un miracle ou d’un changement radical de la politique des Nations Unies, un Kosovo indépendant sera un Kosovo ethniquement pur. Et une tâche de plus dans l’histoire de l’Europe.


TOP

Photos of the March Pogrom:

Prizren http://www.kosovo.com/pogrom_march/prizren1/page_01.htm
Devic http://www.kosovo.com/pogrom_march/devic1/page_01.htm
Djakovica http://www.kosovo.com/pogrom_march/djakovica1/page_01.htm
Kosovo Polje http://www.kosovo.com/pogrom_march/kosovopolje1/page_01.htm
Obilic http://www.kosovo.com/pogrom_march/obilic1/page_01.htm
Lipljan http://www.kosovo.com/pogrom_march/lipljan1/page_01.htm
Pristina http://www.kosovo.com/pogrom_march/pristina1/page_01.htm
Caglavica http://www.kosovo.com/pogrom_march/caglavica1/page_01.htm
Podujevohttp://www.kosovo.com/pogrom_march/podujevo1/page_01.htm
Gnjilane http://www.kosovo.com/pogrom_march/gnjilane1/page_01.htm
Belo Polje, Pec http://www.kosovo.com/pogrom_march/belopolje1/page_01.htm

Readers' comments:
Your name + Country

Your e-mail (optional):

Comment:

ERP KIM Info-Service is the official Information Service of the Serbian Orthodox Diocese of Raska and Prizren and works with the blessing of His Grace Bishop Artemije.
Our Information Service is distributing news on Kosovo related issues. The main focus of the Info-Service is the life of the Serbian Orthodox Church and the Serbian community in the Province of Kosovo and Metohija. ERP KIM Info Service works in cooperation with www.serbian-translation.com as well as the Kosovo Daily News (KDN) News List

Disclaimer:
The views expressed by the authors of newspaper articles or other texts which are not official communiqués or news reports by the Diocese are their own and do not necessarily represent the views of the Serbian Orthodox Church

Additional information on our Diocese and the life of the Kosovo Serb Community may be found at: http://www.kosovo.com

Copyright 2004, ERP KIM Info-Service


Subscribe to our mailing lists:

Our mailing lists: in English in Serbian